Пуле переводчик не нужен fb2

Борис Кудаев, Пуле переводчик не нужен – скачать в fb2, epub.Название книги: Пуле переводчик не нужен fb2
Страниц: 230
Год: 2009
Жанр: Зарубежная

Выберите формат:




Выберите формат скачивания:

fb2

799 кб Добавлено: 28-дек-2017 в 01:12
epub

660 кб Добавлено: 28-дек-2017 в 01:12
pdf

3,5 Мб Добавлено: 28-дек-2017 в 01:12
rtf

350 кб Добавлено: 28-дек-2017 в 01:12
txt

618 кб Добавлено: 28-дек-2017 в 01:12
Скачать книгу



О книге «Пуле переводчик не нужен fb2»

После запуска проекта полгода назад инженеры Google постоянно увеличивали пул языков нейросети.

Сначала нейросеть начала обрабатывать немецкий, французский, испанский, португальский и другие европейские языки.

Кроме этого изучался китайский, корейский и турецкий.


Итак, передо мной статья на английском, которую нужно перевести. Бывает, что перевод статьи, на которую я нацелилась, уже есть в сети. Можно, например, вбить в гугл название статьи на английском — и одно слово из названия на русском. Если хотите попрактиковаться, возьмите плохой перевод (например, этот) и начните его читать. Когда закончите перевод, откройте свои замечания к “плохому” переводу и посмотрите, удалось ли вам исправить проблемные места.

Теперь забудьте о плохом переводе (можно подождать пару дней) и начните переводить оригинал с нуля.


Перейти к следующей книге

Комментарии

  • Книга классная! Не идеализированная героиня с очень жизненными пороками и зависимостями. Тайлер конечно слишком уж идеальный, но картины не портит! Мои редкие 10 баллов!

  • Ужасная скукота, героиня глупая плакса, не смогла дочитать и до половины.

  • Я встречал на другом сайте комментарии Кадыкова, где он писал, что работает на Каргополова, так что вы оказались правы, stone_head

  • Прекрасная книга, героиня еще лучше, настолько она прикольная и веселая, что и самой хочется такой стать, а когда она "делала" какие-то пакости, так я за нее переживала всей душой, а то супер обтягивающее красное платье, а тот пьяный мужик, но то что у ни

  • Мрачно... Немного страшно... Но скучно... Смогла прочитать только 34%. Ожидала большего от "шедевра".

Оставить отзыв